Spanisch-Finnisch Übersetzung für ciego

sokeaJos olen sokea Irlannissa, olen sokea muuallakin Euroopassa." Si soy ciego en Irlanda, soy ciego en Europa.» Ja me tiedämme, että terrorismi on sokea ja että se voi iskeä missä ja milloin tahansa. Sabemos que el terrorismo es ciego y que puede golpear en cualquier sitio y en cualquier momento. Vain sokea ei näkisi sitä, että olemme astuneet uuteen vaiheeseen Euroopan historiassa. Habría que ser ciego para no ver que hemos inaugurado una nueva fase de la historia de Europa.
umpisuoli

silmitönSilmitön väkivalta, jota vie eteenpäin sokean terrorismin ja sitä välittömästi seuraavan tukahduttamisen kierre, ruokkii itseään viattoman kansan verellä. La violencia sin sentido, llevada delante por la espiral de terrorismo ciego y la subsiguiente represión, se autoalimenta con la sangre de una población inocente. silmitön väkivaltasilmitön raivo

Wörterbuch